Booknix › Рекомендация

Волшебный магазин Токкэби
Ю Ёнгван
Оригинал: 비가 오면 열리는 상점 (англ. The Rainfall Market) · 유영광 (Yoo Yeong-gwang) · 2023
Южная Корея · Фэнтези · Магический реализм · Хилинг-фикшн · Фольклорная проза · Психологический роман
Один раз в году, в сезон дождей, всего на одну неделю открывается таинственный магазин, в котором можно продать свои несчастья и купить взамен новую жизнь. Управляют им волшебные существа — токкэби (корейские гоблины).
Главная героиня, девушка по имени Сэрин, живёт с матерью в бедности, в подвале дома, предназначенного под снос. Её отец умер, старшая сестра давно сбежала, а будущее кажется совершенно беспросветным. Однажды она получает билет в этот загадочный магазин и отправляется туда в надежде начать всё сначала.
Внутри магазина Сэрин обнаруживает, что выбрать подходящую новую жизнь — далеко не просто. Вместе с котом-духом по имени Иши она путешествует по волшебному миру токкэби, постепенно понимая, что настоящее счастье нельзя просто купить, а некоторые вещи в жизни гораздо ценнее любой мечты.
Рекомендация: Корейская фэнтези - это "новая искренность" или что-то такое, неуловимое, почти потерянное у представителей европейской литературы в жанре.