Booknix › Рекомендация
Сеансы одновременного чтения
Горан Петрович
Оригинал: Sitničarnica «Kod srećne ruke» · Goran Petrović · 2000
Сербия · Магический реализм · Постмодернизм · Интеллектуальная проза
Тысячи людей по всему миру могут одновременно читать одну и ту же книгу. Но лишь немногие способны увидеть других читателей внутри текста и сойти с основного сюжета, побывав там, о чём автор упомянул лишь вскользь.
Адам Лозанич — один из таких людей. Он получает необычный заказ: отредактировать роман неизвестного писателя. Погрузившись в текст, Адам видит, что в нём нет ни одного героя, только прекрасный сад, двухэтажная вилла и несколько читателей, ушедших из реальности в книжный мир. Местные обитатели встречают чужака холодно: их связывает тайна автора, а Адам правит текст по указке двух выскочек, которые хотят выселить жильцов из книги.
Параллельно на фоне подлинных событий сербской истории первой половины XX века разворачиваются судьбы людей, связанных с этой книгой. Нежный, игривый роман о силе чтения, любви и о том, что настоящий дом можно найти между строк.
Рекомендация: Когда я "устаю" от эпического фэнтези, научной фантастики в космосе и всяческих сложных альтернативныъ Миров - я ухожу "отдыхать" в магический реализм на границе постмодернизма.